it’s alllive! (забранено за трезвеници)
Наистина доволно - за един ден си начесох крастата да майсторя “дизайн” и подкарах що-годе приличен wordpress - http://underlog.org/beer/ . Системката е нелоша, дори аз се справих се що-годе прилично.
Само превода ме хвърли в тъча - искаха да ровя по някакви .mo и .po и .pot файлове. Всичко хубаво им желая - просто няма да ми издържат нервите да мина по близо 700 полета - на всичкото отгоре с някакъв безумен poeditor - който не поддържа нищо, от това което аз считам за нужно - като например - глобално заменяне в превода, масово дублиране на английския оригинал, и още всякакви други безумия, с които се пробвах да се боря. Накрая просто нашатках промените в php файла (засега в index - скоро и в другите, само да ги намеря кои са).
И като цяло - едно доста приятно блогче се оформи. Ако желаете да пишете в него - само се обадете. Наздраве!